Nojoud, divorțată la 10 ani (recenzie)

Autor: Nojoud Ali (în colaborare cu Delphine Minoui) Număr pagini: 176 An apariție: 2016 Editura: Corint Traducere: Daniel Nicolescu Titlul original: Moi. Nojoud, 10 ans, divorcee, 2009 Oamenii ăstora le e atât de foame, încât inima le-a devenit stană de piatră. Nu mai au răgaz să se-nduioșeze pentru soarta altora. Mi-ar plăcea totuși atât de … Continuă lectura Nojoud, divorțată la 10 ani (recenzie)

Oamenii fericiți citesc și beau cafea (recenzie)

Autor: Agnès Martin-Lugand Număr pagini: 176 An apariție: 2016 Editura: Trei, București Titlul original: Les gens heureux lisent et boivent du cafe, 2013 Agnès Martin-Page s-a născut în anul 1979 și a devenit cunoscută ca urmare a publicării în anul 2012 a cărții sale „Oamenii fericiți citesc și beau cafea” în rețeaua Kindle. Cartea a … Continuă lectura Oamenii fericiți citesc și beau cafea (recenzie)

Misterele Londrei 3. Marea Familie (recenzie)

Autor: Paul Féval Număr pagini: 282 An apariție: 2015, București Editura: Litera Traducere: Vlad Mușatescu și Lazăr Cassvan Titlul original: Les Mystères de Londres 3. La Grande Famille Nu mă ruga nimic, domnule! îl întrerupse Rio-Santo, care făcea eforturi să vorbească, dar al cărui calm biruitor contrasta puternic cu slăbiciunea lui. Nu mă ruga; e … Continuă lectura Misterele Londrei 3. Marea Familie (recenzie)

Autopsia unei așa-zise căsnicii banale (recenzie)

Autor: Marie-Renée Lavoie Număr pagini: 224 An apariție: 2020 Editura: Trei Traducere: Ruxandra Chiriță Titlul original: Autopsie d'une femme plate, 2017 Marie-Renée Lavoie s-a născut în anul 1974 în Québec. „Mr. Roger et moi” a fost romanul de debut al scriitoarei, pentru care a primit numeroase premii; a fost publicat în 2010. Primele capitole din … Continuă lectura Autopsia unei așa-zise căsnicii banale (recenzie)

Micul dejun al campionilor (recenzie)

Autor: Kurt Vonnegut Număr pagini: 299 An apariție: 2019 Editura: Art, București Traducere: Carmen Pațac Titlul original: Breakfast of Champions, 1973 În ceea ce mă privește, ajunsesem la concluzia că nu era nimic sacru în mine sau în oricare altă ființă omenească, că eram cu toții niște mașini sortite să se ciocnească, să se ciocnească … Continuă lectura Micul dejun al campionilor (recenzie)

M-am hotărât să devin prost (recenzie)

Autor: Martin Page Număr pagini: 148 An apariție: 2015 Editura: Humanitas Titlu original: Comment je suis devenu stupide, 2001 Sursă foto: aici. Martin Page este un autor francez născut în anul 1975. A mai scris „Libelula”, „Despre ploaie”, „O perfectă zi perfectă” și „O poveste de dragoste, poate”. „M-am hotărât să devin prost” este o … Continuă lectura M-am hotărât să devin prost (recenzie)

Misterele Londrei 2. Fiica spânzuratului (recenzie)

Autor: Paul Féval Număr pagini: 203 An apariție: 2015 Editura: Litera, București Traducere: Vlad Mușatescu și Lazăr Cassvan Titlul original: Les Mystères de Londres 2. La Fille du pendu(1844) Ne-am despărțit de cititori în clipa în care Miss Trevor, înșelată, ca și tatăl, de scena mută jucată de Susannah la căpătâiul lui Frank Perceval, consimțea … Continuă lectura Misterele Londrei 2. Fiica spânzuratului (recenzie)

Misterele Londrei 1. Gentilomii Nopții (recenzie)

Autor: Paul Féval Număr pagini: 285 An apariție: 2015 Editura: Litera, București Traducere: Vlad Mușatescu și Lazăr Cassvan Titlul original: Les Mystères de Londres 1. Les Gentilshommes de la nuit (1844) Sărmana înțelepciune! Biet pretext! Există un singur moment când poți fi fericit. Dacă-l lași să treacă, spunând: nu-i încă timpul sau orice altă nerozie, … Continuă lectura Misterele Londrei 1. Gentilomii Nopții (recenzie)

Omul care a cucerit timpul (recenzie)

Autor: Elan Mastai Număr pagini: 447 An apariție: 2017 Editura: Litera, București Titlul original: All Our Wrong Todays, 2017 Traducere: Vlad Pojoga Elan Mastai este născut în Vancouver (trăiește în Toronto) și scrie scenarii de film. „Omul care a cucerit timpul” este primul roman al scenaristului. Deci chestia-i că eu vin din lumea pe care … Continuă lectura Omul care a cucerit timpul (recenzie)

O punte spre Cer (recenzie)

Autor: Hsiung Shih-I Număr pagini: 464 An apariție: 2019 Editura: Integral, București Colecția: China Integral Traducător: Iolanda Prodan (lb. engleză) și Ionela Voicu (confruntare cu versiunea în lb. chineză) Titlul original: The Bridge of Heaven (1943) Hsiung Shih-I a trăit între anii 1902 și 1991 și a debutat ca scriitor în jurul anilor '30, atunci … Continuă lectura O punte spre Cer (recenzie)